4月28日开画的《这么多年》，根据八月长安同名小说改编的爱情电影，电影讲述了女孩陈见夏和男孩李燃彼此救赎又遗憾分开，多年后又再重逢的青春爱情故事。张新成×孙千组CP的“化学效应”，加上原著迷的支持，让影片在“五一档”新片中脱颖而出，以2.08亿的总票房，位居榜单第三位。

以另外一种语言演戏时，大部分演员都是把台词背下来。例如《风声》里，搭档黄晓明饰演的日本军官因为背景需要，必须以日语进行表演。当时为了塑造角色，他做了大量功课啃下了日语台词，李冰冰直言，“语言不能成为演戏的障碍，这个非常关键。一定要拿下语言关，演戏过程才能从容。”她表示杨紫琼精通广东话、普通话、英语和法语，是大家学习的榜样。

每个人心中对于历史人物形象的理解都有所不同，就像心中的哈姆雷特有千万种版本一样，影片中对高适和李白的分别进行了虚构，展现了两种不同的人生轨迹，这些处理让电影更具戏剧张力，展现了追光动画的野心和实力。

范伟的演技就不用多说了，他扮演的范德彪、药匣子都是无法超越的经典，更何况在这部剧里面，他扮演的老商给人感觉就是“范德彪”和“药匣子”的结合体。

2023年第19周（5月8日至5月14日），缺少了大体量新片与节假日的双重加持，中国内地电影市场周票房仅为5.48亿元，环比下跌60.2%。这种电影市场节后习惯性疲软现象，已成常态。

根据消息表示，孙锡久此前接到了电视剧《这爱情可以翻译吗》的出演邀请，在经过慎重的考虑之后，孙锡久确定不出演该剧，婉拒了两位作家。目前孙锡久正在考虑其他的作品回归，同时他还有电影拍摄，行程存在冲突。