在中国文艺评论家协会副主席于平看来,《诗忆东坡》的可贵之处在于,已然名扬四海的沈伟,愿意挑战自我,努力将中国传统文化带向更广阔的舞台。“当然,在国际解读之前,如何避免国潮‘误判’,也是创作者思虑的一个方面。”
导演、编剧范小天表示:“万泉和是我妹妹范小青创造的文学人物,在改编的过程中,我将自己的生命体验融入到了万泉和身上。我觉得,一个好的创作者,应该对芸芸众生充满悲悯和大爱。当代人都很孤独,渴望爱,我们希望用万泉和身上弥漫出来的温情,用他美好的一生,温暖每一个人。前天,在定稿剧本的修改中,我们修改了一场戏,我和两位年轻编剧都流泪了——我写过200多万字的小说,上千万字的剧本,能让我一边写一边流泪的戏,真的是非常少见的。电影中有句台词,我们觉得很能概括整部电影:人生就是东边太阳西边雨,道是有晴却无晴,道是无情却有情。晴和情,都与温暖有关。”
尽管有此不便,但布罗迪仍将饰演沙赞视为他梦想中的机会,因为扮演超级英雄一直都是他的梦想。
只是若将两位创作者放在一个维度,且不讨论他们身上的荣誉和商业价值,单从艺术创作上,似乎也成为了AB面。
编剧洪靖惠指出,《人生之路》力图最大程度表现原著,以遵循原著精神的创造性改编来接续文脉。她表示,这次改编旨在实现两个目标:“一是让经典名著通过电视剧这个艺术载体在电视荧屏得以呈现,让观众重温经典,感受中国当代优秀文学作品的魅力。二是由于《人生》原小说的篇幅对电视连续剧来说存量不够,需要让小说中的人物的经历从上世纪80年代延续发展,参与到改革开放的进程中,为这一现实主义作品增加故事发展的空间广度和反映时代变迁的时间宽度。”
赵丽颖古装造型