《解密》（2016）- 这部谍战剧中，张译饰演了一位聪明才智的解密专家，他在保卫国家安全的过程中展现了出色的智慧和决策能力。他的演技深入到角色的细节和情感之中，给观众留下了深刻的印象。《湄公河行动》（2016）- 这部根据真实事件改编的动作片中，张译饰演了一位缉毒警察，他与团队展开了一场危险的斗争。他通过生动而真实的表演，成功展现了角色的坚毅和担当，为影片增添了力量和张力。《无名之辈》（2018）- 这部黑色喜剧电影中，张译饰演了一位普通的保安员，他被卷入了一系列离奇的事件中。他通过出色的喜剧演技，将角色的幽默和善良展现得淋漓尽致，为影片带来了许多笑点和情感共鸣。

肖基尔·霍利科夫执导的乌兹别克斯坦电影《星期日》荣获最佳影片奖，哈萨克斯坦影片《奔逝》导演艾苏丹·塞特和中国影片《梅的白天和黑夜》导演罗冬共同荣膺最佳导演，在王子川执导的中国影片《漫漫长日》中饰演男主角的岳昊，与拉苏尔·卡哈尼执导的伊朗影片《伊人自强》中饰演女主角的索罗尔·佩罗瓦尼，分获最佳男女演员奖，最佳编剧是自编自导了《乘船而去》的陈小雨，最佳摄影则由阿里·扎尼加执导的伊朗影片《死因不明》的摄影师达伍德·马利克·侯赛尼获得。

编导们的谨小慎微也许是因为在讲述一场自己国家的灾难，但与此同时，这种谨慎也注定使这部剧集无法成为像《切尔诺贝利》那样的佳作。

《犯罪都市3》之后，李浚赫还将以Disney+作品《非法正义》以及从《秘密森林》系列衍生出的作品《或好或坏的东载》与大家见面，李浚赫不停前进著只为了找到自己的最佳作品，不过身为演员，在这一方面是永远不会满足的。虽然他谦虚表示自己的最佳作品尚未出现，不过相信观众们都各自有著自己的答案。

这次新剧中他将挑战纨绔顾九思这个角色，从预告来看，白敬亭拿捏住了人物的那个“劲儿”。吊儿郎当，又莫名很有喜感，加上古装造型俊朗矜贵，让人物直接立住，相信成片会更惊艳。

都说张译是内娱劳模，这话不假，但更难得的是，无论多红，张译都在埋头拍戏。