主人公金晓宇，幼年不幸眼部残疾，后来又确诊为躁郁症患者，翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来，他翻译了英语、日语、德语共22本著作，读了浙江图书馆几乎所有外语小说，并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。

该剧根据七微的同名小说改编，讲述了为了寻找天然药物的药物研发员傅云深与前往欠发达地区进行医学调研的外科医生朱旧相遇后，开启的一段相爱相杀、相互治愈的恋爱故事。

因为陈乔恩前几天分享了一段自己在泰国服装店购物的视频动态，视频里，陈乔恩穿着一条宽松的裙子，对着镜子自拍，腹部有些微微隆起，当时就有网友猜测她可能怀孕了，不过目前陈乔恩并没有回应这件事。

而剧情中用的绿帽焦虑梗也令人不适，秦昊戴的是绿围巾，发现丽茹另有一段感情时鞋子破了。“绿帽”、“破鞋”，都是很糟糕的词汇。

但是，在儿子的教育问题上，高玉德和妻子却毫不含糊，即使砸锅卖铁，也要供儿子读书。只可惜高明楼从中作梗，让高加林错过大学。

其实在卫国平在试图寻找嫌疑人藏尸路线的时候，看了一下自己手表的时间，他在琢嫌疑人的心理。